traffic cone

In one study, she asked 66 people of different shapes and sizes to estimate how far away a traffic cone was.

在一项研究中，她询问身形体态各异的66人：他们距前方的路障有多远。

Officers in the West Country have revealed how some of the most bizarre callouts involve fancy dress, including a brawling traffic cone, a thieving Sherlock Holmes and a drunk Jesus.

英国西南部的警察们近日吐槽了一些相当奇葩的报警电话，这些报警电话都与易装相关，有与人发生争执的“交通锥标”，有偷东西的“福尔摩斯”，还有酗酒的“耶稣”。

The police have sectioned off part of the road with traffic cone.

警察用锥形路标把部分路面分隔开来.

If you're a woman, resist the temptation to dye your hair orange-unless you're applying for a job as a traffic cone.

如果你是一位女士，那么请抵制住将头发染成橙色的诱惑——除非你想申请做交通路锥。

Did someone steal a traffic cone?

是不是有人偷交通锥？

and to an extent, this feisty, energetic persona of lecture-going and traffic cone stealing was a veneer,

就某种程度而言，上课和偷交通路标这些活跃又不服输的印象只是伪�

and I gleefully entered the student life of lectures, parties and traffic cone theft.

我也满怀期待地投入大学生活，上课、参加派对，喝醉了偷交通路标.